Jak poprawnie wymawiać marki zegarków?

Każdy miłośnik zegarków, a jestem przekonany, że wśród facetów po 40. jest ich naprawdę wielu, z pewnością nieraz stanął przed problemem, jak wymówić nazwę danej marki zegarkowej. Bo o ile marka Omega nie nastręcza specjalnych trudności, to już na przykład Piguet czy Longines mogą przyprawić o lekki ból głowy i języka.

Nie każdy wszak jest poliglotą, a to właśnie znajomość języka francuskiego, włoskiego czy niemieckiego bywa tu najbardziej pomocna, gdyż to urzędowe języki Szwajcarii, z której pochodzi większość słynnych producentów zegarków.

Tu znajduję doskonałą analogię do świata whisky. W tej branży również bez porządnego przewodnika łatwo popełnić błąd w wymawianiu nazw poszczególnych marek whisky, szczególnie tych szkockich :-)

Jeśli zatem nie chcecie wyjść na dyletantów w pasjonującej rozmowie o zegarkach, koniecznie poznajcie prawidłową wymowę nazw najbardziej cenionych dzieł zegarmistrzowskich rąk.

Poprawna wymowa nazw zegarków

AEROWATCH – erołocz 

AEROWATCH 1942 (cena: ok. 4.000 zł)

 

AUDEMARS PIGUET – odimar pige

AUDEMARS PIGUET CODE 11.59 (cena: ok. 227.000 zł)

 

BAUME & MERCIER – bom e mersje

BAUME & MERCIER RIVIERA 10616 (cena: ok. 17.000 zł)

 

BLANCPAIN – bląpę

BLANCPAIN VILLERET EXTRAPLATE BOUTIQUE (cena: ok. 80.000 zl)

 

BREGUET – brege

BREGUET MARINE TOURBILLON ÉQUATION MARCHANTE (cena: ok. 995.000 zł)

 

BREITLING – brajtlin

BREITLING ENDURANCE PRO IRONMAN (cena: ok. 15.000 zł)

 

CARL F. BUCHERER – carl ef bukerer

CARL F. BUCHERER MANERO FLYBACK (cena: ok. 30.000 zł)

 

CARTIER – kartje

CARTIER SANTOS (cena: ok. 35.000 zł)

 

CHOPARD – szopar

CHOPARD MILLE MIGLIA CLASSIC CHRONOGRAPH RATICOSA (cena: ok. 32.000 zł)

 

FREDERIQUE CONSTANT – frederek konstą 

 

FREDERIQUE CONSTANT FC-718WM4H4 (cena: ok. 20.000 zł)

 

GIRARD PERREGAUX – żira perego

GIRARD PERREGAUX 1966 ORION (cena: ok. 60.000 zł)

 

GLASHÜTTE ORIGINAL – glashyte orginal

GLASHUTTE ORIGINAL SEAQ (cena: ok. 70.000 zł)

 

GLYCINE – glisin

GLYCINE COMBAT GL0110-1 (cena: ok. 3.300 zł)

 

GREUBEL FORSEY – grubel forse 

 

GREUBEL FORSEY GMT QUADRUPLE TOURBILLON (cena: ok. 3.500.000 zł)

 

HERMÈS – ermes 

HERMÈS H08 (cena: 8.000 zł)

 

HUBLOT – iblo

HUBLOT MDM (ok. 30.000 zł)

 

JACQUES LEMANS – żak limą

JACQUES LEMANS CLASSIC (cena: ok. 600 zł)

 

JAEGER LECOULTRE – jeger le kultr (z niem.) lub żeger le kultr (z fr.)

JAEGER LECOULTRE MASTER BUCHERER (cena: ok. 52.000 zł)

 

JAQUET DROZ – żake dro

JAQUET DROZ GRANDE SECONDE (cena: ok. 90.000 zł)

 

JEANRICHARD – żąriszar

JEANRICHARD TERRASCOPE (cena: ok. 7.500 zł)

 

LANGE & SÖHNE – lange und zune

LANGE & SÖHNE LANGE 1 (cena: ok. 125.000 zł)

 

LONGINES – lążin

LONGINES MASTER COLLECTION (cena: ok. 16.000 zł)

 

LOUIS ERARD – lułi erar

LOUIS ERARD LEEDS UNITED FC CENTENARY (cena: ok. 14.000 zł)

 

MAURICE LACROIX – moris lakrua

MAURICE LACROIX LES CLASSIQUES (cena: ok. 3.900 zł)

 

MONTBLANC – mąblą

MONTBLANC GEOSPHERE (cena: ok. 25.000 zł)

 

OFFICINE PANERAI – oficine (przez ć) panaraj

OFFICINE PANERAI LUMINOR (cena: ok. 33.000 zł)

 

PARMIGIANI – parmidżiani

PARMIGIANI FLEURIER TONDA (cena: ok. 80.000 zł)

 

PATEK PHILIPPE – patek filip

PATEK PHILIPPE 6300-401G GRAND COMPLICATIONS (cena: ok. 20.000.000 zł)

 

PIAGET – piaże

PIAGET POLO (cena; ok. 65.000 zł)

 

REVUE THOMMEN – rewy tomen

REVUE THOMMEN AIRSPEED (cena: ok. 5.800 zł)

 

ROGER DUBUIS – roże dibłi 

ROGER DUBUIS EXCALIBUR HURACÁN (cena: ok. 380.000 zł)

 

TAG HEUER – tag hojer

TAG HEUER CARRERA (cena: ok. 22.000 zł)

 

TISSOT – tiso

TISSOT T-RACE (cena: ok. 2.500 zł)

 

ULYSSE NARDIN – julis nardę

ULYSSE NARDIN MAXI MARINE DIVER (cena: ok. 22.000 zł)

 

VACHERON CONSTANTIN – waszerą kąstantę

VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS (cena: ok. 390.000 zł)

 

Czy zabrakło jakiejś ważnej dla ciebie marki na tej liście? Napisz w komentarzu!

Marek Wiśniewski

 

Wejdź na FORUM! ❯